秘鲁——虽然秘鲁海洋研究院(Imarpe) 继续在中北部地区巡航，但我们了解到南部地区的一些消息。事实上，生产部于3月2日授权在南部地区一个新的考察巡航，以评估这一区域的鳀鱼分布和大小结构，以及其他物种。这实际上是一个短期的考察，因为IMARPE将开展这样的研究，需要由工业船队提供至少50艘渔船的帮助。这次考察将于3月12日开始，并于3月16日结束，但在开展考察一天后证明幼鱼比率过高，IMARPE将有权中止捕捞作业。考察结束后的3天内，IMARPE将提交一份报告给生产部。3月4日我们从生产部的法令了解到，如果上述报告中的调查结果显示南部地区的鳀鱼生物资源全面恢复，那么这一地区的禁捕将于3月26日解除，但如果IMARPE提出建议，这一日期可能会改变。新的法令将在后期发布，包括新捕季的所有其他规定，以及实际捕捞配额。此前，生产部曾发布过另一项法令重申各方面的立法以规范捕捞业，但是有一个重要消息：很快，大概在2015年的4月或5月将给人工渔船一个同样的配额。这是首次，因此也注定了主要供人类直接实用，并坚持在离海岸5英里内的鳀鱼捕捞将是有限的。这是对资源的可持续性的一个好消息，考虑有多少生物资源倾向于居于秘鲁的这部分海域。另外的好消息是来自水温的测量，因为秘鲁的海洋环境似乎正逐渐趋向低于正常的海水温度。2.24秘鲁生产部长Ghezzi先生突然发表申明：“尽管市场有许多关于海洋资源的传言，但根据国家厄尔尼诺研究所（ENFEN）和IMARPE的研究报告显示，海洋环境正在正常化，并且幼鱼也在成长中，鱼群资源得以恢复”。后续我们将为您实时跟踪报道。

智利——智利的总原料量约为25,000吨（包括三文鱼下脚料），略高于第8周报告的约21,500吨的原料量，但低于估计的约为50,000吨的五年平均水平。瓦尔迪维亚地区的捕鱼已在2月10日恢复，即XIV地区，也被称为湖泊区域。虽然到目前为止这一地区的结果还没有令人满意。同时，在V至IX地区对鳀鱼和沙丁鱼的禁捕预计在3月5日被解除，人工渔船首先开始捕捞，而工业渔船将在10天之后允许捕捞。我们估计截至2015年第9周智利累计使用的原料，相比2014年同期上升了19%。